Лучшие сериалы последних лет

3 Августа 2011, 17:58 | MarthA | 4334 просмотра

Технологии умеют вытеснять друг друга из жизни людей. Так в свое время телевидение украло большую часть аудитории у кинотеатров. Именно благодаря телевидению в нашу жизнь ворвались телесериалы, различного качества и содержания. В этой статье я не скажу ни слова о мыльных операх, которые так любят наши мамы и бабушки (кто жил в 90-е прекрасно помнит, как старшее поколение зависало у голубых экранов под музыку из титров «Клона» и «Санта Барбары». Сегодня индустрия телесериалов вышла на новый качественный уровень. И пусть до сих пор по экранам российских каналов все чаще блуждает низкобюджетное «мыло», интернет раскрывает для нас границы и впускает в наш мир удивительные сериалы с запада в переводе как любительских так и довольно профессиональных студий.

Все началось с того, что разбился самолет... на острове... необитаемом острове. Точнее началось все с Абрамса и его сериала Lost. Показанный по Первому каналу первый сезон сериала вызвал бурный ажиотаж у телезрителей, но к превеликому всеобщему сожалению Эрнст и компания не озаботились приобретением лицензии на дальнейшую трансляцию этой захватывающей истории. В копилку Яндексов, Googleй, и прочих Yahoo да Поиск@mail.ru посыпались миллионы запросов о продолжении любимого зрелища. Оперативнее всего на бешеный ажиотаж вокруг сериала отреагировал широко известный в околосериальных кругах Андрей Кравец. Однажды уже озвучивший для друзей на домашнем компьютере сериал Вавилон 5, Андрей решил приняться за незаслуженно «потерянный» Lost, но сделал это уже на новом качественном уровне. Так на небосклоне Рунета загорелась звезда студии LostFilm, озвучивающей добрую половину всех западных сериалов и имеющей многотысячную аудиторию в странах СНГ.

Кравец быстро получил статус «Володарского нового поколения», что впрочем не мешает ему заниматься переводом и озвучкой нескольких десятков сериалов (не без большого штата помощников, разумеется). Я же возьму на себя смелость порекомендовать несколько сериалов (как до сих пор транслируемых, так и снятых с эфира), которые обязательно стоит посмотреть и студий, в озвучке которых их лучше всего смотреть:

Побег. И ни в коем случае не его русскую адаптацию! Смотреть лучше всего в озвучке от студии LostFilm, ибо проект этот им удался едва ли не лучше вышеупомянутого Lost. Сериал невероятно динамично и интересно рассказывает историю двух родных братьев, одного из которых осуждают на смертную казнь за убийство, которого тот не совершал. Обладающий феноменальной способностью видеть вещи не в целом, а по составляющим, второй брат продумывает гениальный план побега, для осуществления которого он сам садится в ту же тюрьму, где ждет исполнения приговора первый. От себя добавлю, что это, пожалуй, лучший приключенческий сериал из всех, которые я видела;

Lost (Вариант перевода «Остаться в живых»). Гений Дж.Дж. Абрамса раскрылся в его многосерийном творении в полной мере. Миллионы людей по всему миру замирали в предвкушении новой серии Lost, надеясь получить ответы на мучившие их вопросы. Но каждый раз, когда сценаристы раскрывали нам одну из карт, возникало еще пять вопросов, заставляющих с упоением смотреть сериал дальше. Сюжет сериала сложно описать в двух словах, но началось все с того, что пассажирский самолет Оушаник 815 терпит крушение на необитаемом острове, в тропических джунглях которого таится столько секретов, сколько не снилось ни одному фантасту. Комментарии излишни. Если Вы по какой-то причине не посмотрели этот сериал, Вам обязательно стоит это сделать! Смотреть в переводе и озвучке LostFilm, ибо теледубляж для Первого канала просто убог;

Twin Peaks. Классика американской мистики. Великое творение Дэвида Линча не нуждается в представлении. Несмотря на то, что Твин Пикс существует уже много лет, он до сих пор держит достойное место в хит-параде самых популярных сериалов. История расследования убийства Лоры Палмер окунет Вас в странный и пугающий мир абсурда. Диски с сериалом Твин Пикс  стали самыми первыми в моей коллекции сериалов и я с огромным удовольствием пересматриваю их, даже зная развязку запутанной истории. Для своего удовольствия я смотрела в теледубляже 90-х годов, однако есть переозвученный вариант от NovaFilm;

Декстер. Интересный и захватывающий с первых минут просмотра сериал о "маньяке-убийце". Но Декстер не обычный убийца, он расправляется только с теми, кто это действитлеьно заслуживает, согласно правилам "кодекса", который составил для него еще в дестве его отчим. Да вот так все не просто.. В детстве Декстер перенес сильнейшую эмоциональную травму, став свидетелем ужасного убийства своих родителей. Сериал Декстер интересен необычным сюжетом, детективным жанром и неповторимым накалом страстей в каждом эпизоде. С удовольствием смотрю этот сериал уже шестой сезон и до сих пор жду каждую серию с нетерпением..

Доктор Хаус. Было бы нечестно не упомянуть один из лучших драматических сериалов последнего десятилетия. Думаю о главном герое этого сериала слышали сегодня все, кто умеет слышать. История очень странного, но гениального врача-диагноста не оставляет равнодушных. Смотреть просто обязательно! Смотреть стоит в переводе и озвучании LostFilm. Последний сезон с огромным удовольствием смотрела в озвучке студии Кубик в Кубе.

Как я встретил вашу маму и Теория Большого Взрыва. Это два абсолютно разных сериала, которые объединяет искрометный юмор и оригинальный перевод от Кураж Бамбей. Даже не вздумайте пройти мимо этих замечательных комедийных сериалов!

Вообще качественных, интересных западных сериалов очень много и описывать каждый из них я не вижу никакого смысла. Надеюсь только, что поклонницы русского или бразильско-мексиканского «мыла» прочитав это, попробую смотреть хорошие сериалы.

Комментарии

  • Пока нет комментариев.. Ваш будет первым!

Оставить комментарий

Имя: * captcha
Цифры: *
E-mail: